Metallica - The Unforgiven

Ложись рядом со мной, расскажи мне, что они наделали...

Скажи мне то, что я хочу услышать, изгони моих демонов.
Сейчас дверь заперта, но она откроется, если ты будешь искренна.
Если ты сможешь меня понять, то я смогу понять тебя.

Ложись рядом со мной, под этими нечестивыми небесами...

Ни тёмным днём, не тёмной ночью, мы не можем сдвинуться с места.
Дверь с треском распахивается, но лучи солнца не проходят туда.
Чёрное сердце еще сильнее темнеет, но лучи солнца не проходят.
Нет, этого солнца нет.
Нет, солнца нет.

Что я пережил, что я узнал
пролистав все книги, осмотрев все углы?
Всё это — за дверью, открыть ее для тебя?

Что я пережил, что я узнал...
Мертвецки устав, я стою в одиночестве.
Ты будешь рядом?, ведь я жду только тебя...
или ты тоже непрощённая?

Давай, ложись рядом со мной, больно не будет, я обещаю.
Любит она меня, или нет, но она никогда не полюбит снова...
Она лежит рядом со мной, но она останется здесь и когда я уйду
Чёрные сердца еще темнеют от рубцов. Да, она будет здесь когда я уйду
Да, она будет здесь когда я уйду.
Абсолютно уверен, она будет здесь.

Что я пережил, что я узнал
пролистав все книги, осмотрев все углы?
Всё это — за дверью, открыть ее для тебя?

Ложись рядом со мной, расскажи мне что я сделал...

Дверь закрыта, как и твои глаза,
но теперь я вижу свет, теперь я вижу свет...
Да, теперь я это вижу...

Что я пережил, что я узнал
пролистав все книги, осмотрев все углы?
Всё это — за дверью, открыть ее для тебя?

О, что я пережил, что я узнал
пролистав все книги, осмотрев все углы?
Всё это — за дверью, открыть ее для тебя?
Я нарекаю тебя непрощенной...

О, что я пережил!
О, что я узнал!

Я беру этот ключ
и скрываю его в тебе -
Ведь ты тоже непрощенная...

Навсегда в неволе,
навсегда ничья